Mostrando entradas con la etiqueta Mayorga. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Mayorga. Mostrar todas las entradas

domingo, 17 de febrero de 2013

La tortuga de Darwin, ¿Evolución o involución?

¿El ser humano experimenta un proceso biológico de evolución o, más bien, a la vista de ciertos acontecimientos y comportamientos está involucionando? Esta es una de las grandes reflexiones que se nos plantea tras la lectura de la obra de Juan Mayorga, La tortuga de Darwin.
Harriet, una vieja tortuga que coincidió con el biólogo Charles Darwin durantes sus expediciones, se enfrenta a los terribles sucesos que sacuden a la Humanidad: guerras, conflictos, fanatismos religiosos pero también al egoísmo, manipulación y ansias de poder del ser humano.
Una obra muy interesante para acercar el teatro actual a nuestras aulas no sólo dentro de la materia de Lengua castellana y literatura sino también desde áreas tan diferentes como la Historia y las Ciencias Sociales o la Biología.
Aquí os presentamos una nueva unidad didáctica para trabajar la obra de Juan Mayorga  y que, al mismo tiempo, nos permitirá revisar cuestiones relacionadas con la Tipología textual y el análisis de textos. Esperamos que os resulte útil e interesante.

                   

miércoles, 11 de mayo de 2011

Guía de lectura de Cartas de amor a Stalin de Juan Mayorga

Os presentamos una breve guía de lectura de la obra de Juan Mayorga Cartas de amor a Stalin. Fijaos en que nos hemos centrado sobre todo en las relaciones entre los tres personajes de la obra: Stalin, Bulgákov y su esposa.
Entrad a verlo en nuestra web



sábado, 26 de febrero de 2011

Cartas de amor a Stalin

Podemos leer Cartas de amor a Stalin en el nº 9 de la revista Signa (Centro Virtual Cervantes).
Esta obra de Juan Mayorga recibió el Premio Borne y Premio Caja España 1998 y fue estrenada el 8 de septiembre de 1999 en el Teatro María Guerrero, en una producción del Centro Dramático Nacional.  El vídeo que vemos en esta entrada corresponde a la puesta en escena que la Compañía La Tejedora de sueños hizo de esta obra.
La acción gira en torno a una fantasía de Mijail Bulgákov, escritor ruso rechazado y censurado por el régimen stalinista.
En la obra de Juan Mayorga, Bulgákov escribe y escribe cartas al dictador (que luego lee a su esposa) solicitando su permiso para salir del país o para poder publicar en Rusia. Un día Stalin se hace presente a través de una llamada telefónica y, a pesar de que la comunicación se corta bruscamente, esta llamada se convierte en una obsesión para el protagonista, hasta el punto que le hace olvidar los límites entre realidad y fantasía. Su deseo de ver a Stalin provoca que este se le aparezca en forma de fantasma y se interponga entre Bulgákov y su esposa.
BULGÁKOVA.- Carta de Zamiatin desde París.
Pausa.
No es para ti. La envía a mi nombre. Quiere que me vaya con él. Ya sabes cómo es Zamiatin. Siempre sabe lo que quiere, y siempre habla claro.
Pausa. Deja la carta. Se acerca a él. Lo toca.
Vayamos a la frontera, Mijail. Tú y yo, sin papeles, sólo con nuestra voluntad. Vamos a la frontera. Para atravesarla, sólo necesitamos estar juntos.
Pausa.
BULGÁKOV.- ¿Irme de Rusia?
BULGÁKOVA.- Sólo necesitamos estar juntos. Donde sea, Mijail, donde tú quieras, con tal de que estemos juntos.
BULGÁKOV.- ¿Irme de Rusia? ¿Ahora, cuando él está tan cerca de aceptar mi punto de vista? Mi última carta le ha producido una honda impresión.
Pausa.
BULGÁKOVA.- ¿Por qué no te mata? ¿Por qué no envía a alguien a que acabe el trabajo? Habría muchos dispuestos a hacerlo. Todos esos que me escupen. Todos me escupen, en cuanto menciono tu nombre.
STALIN.- (A Bulgákov) ¿Tiene que ir a todas partes con tu nombre por delante? Seguro que podría conseguir un pasaporte para sí misma. Incluso en el Comité de Asuntos Extranjeros, siempre que no vaya cacarenado tu apellido. Dile que solicite un permiso para viajar sola al extranjero. Se lo entregarán al instante.
BULGÁKOV.- No querrá irse sin mí. Habrá que obligarla, Iosif Visarionovich. Sácala de Rusia, lejos de nosotros, donde no pueda haernos daño.
Dice Juan Mayorga de esta obra:
Cartas de amor a Stalin es una historia de amor en la que intervienen tres personajes, un hombre, una mujer y el diablo.
Es una meditación sobre la necesidad que tiene el artista de ser amado por el poder, necesidad tan fuerte como la que el poder tiene de ser amado por el artista.


sábado, 12 de febrero de 2011

Juan Mayorga y "Cartas de amor a Stalin", Laila Ripoll...

En el nº 25 de La Ratonera, Revista asturina de teatro, podemos leer un amplio artículo sobre  Cartas de amor a Stalin , de Juan Mayorga, obra atractiva e interesante de la que ya se habló en este blog. Y también el texto completo de El convoy de los 927, adaptación de Boni Ortiz al "Radio Teatro" de Laila Ripoll.




En el nº 108 de La República de las Letras, revista de la Asociación Colegial de Escritores de España, encontramos un monográfico sobre La paz perpetua, otra de las obras de Juan Mayorga que Carlos menciona en la entrada.
Totalmente de acuerdo con sus palabras. El teatro de Juan Mayorga supone una profunda reflexión sobre temas que obsesionan al hombre actual.



lunes, 20 de diciembre de 2010

El teatro que me gusta.

A los autores clásicos ya se les reconoce su valía. Un reconocimiento muchas veces incrementado por su adscripción a una escuela dramática concreta y de reconocido prestigio. Por eso querría escribir un breve reconocimiento a algunos autores que, aún siendo españoles y todavía jóvenes, han conseguido hacerse un hueco entre ellos y han logrado que aficionados como yo utilicemos nuestro tiempo trabajando y disfrutando con este género literario. Asistir a la representación de una obra escénicamente tan sencilla como El lector por horas de Sanchis Sinisterra tiene para el espectador una consecuencia que es la esencia de este género literario: la consciencia de que somos receptores individuales y, por tanto privilegiados, de un acto creativo único e irrepetible. Nadie me podrá sustraer el placer que sentí reconstruyendo la relación de dominio que se intuía entre los tres protagonistas o intentando recrear el significado simbólico de los fragmentos narrativos leídos por el protagonista-lector. El autor, Sanchis Sinisterra, seguramente se quedaría impresionado, desbordado -intuyo que, por no esperado-, al escuchar la multiplicidad de interpretaciones que su obra pudo generar; no creo que haya mejor recompensa para una obra dramática que la reinterpretación individualizada y, por tanto, ilimitada.

Fuente foto 1


Ya el mismo autor, con una simplicidad muy trabajada, nos había hecho reflexionar sobre aspectos inherentes al teatro -desdoblamiento actor-personaje; espacios ausentes o el sentido de la cuarta pared- con su obra Pervertimento... Y no querría olvidar una obra cuya lectura -en este caso, no su representación- proporciona una visión de la colonización española de América que entraría en el campo del lenguaje del corazón :de pasión a pasión; su Trilogía americana. Su última obra, Próspero sueña Julieta (o viceversa), recientemente estrenada en Almagro y publicada en Espiral/Teatro, recrea una situación onírica: la amante Julieta y el mago Próspero -personaje de La Tempestad- aparecen en un espacio desolado característico de Beckett.



Fuente foto 3


Pero si Sanchis Sinisterra , por su figura de maestro y guía de la nueva generación de dramaturgos, merece encabezar esta reflexión, hay otro autor que me merece especial reconocimiento, Juan Mayorga. Algunas obras suyas -caso de Hamelin en la versión del grupo Animalario- tienen un ritmo dramático que consigue incrementar el desasosiego y la reflexión que el propio argumento ya merecía; otras - caso de Cartas de amor a Stalin- son un modelo de la lucha del ser humano por sobrevivir bajo una dictadura ideológica; y la mayoría -Himmelweg o La paz perpetua- son profundas reflexiones sobre temas que obsesionan al hombre actual. Todas son obras escritas con un talento sobresaliante, a las que quizás y salvo alguna excepción -el montaje de Animalario para Hamelin o el de para Cartas de Amor a Stalin dirigido por Helena Pimenta- les falta una puesta en escena sobresaliente, acorde con el texto.


Fuente foto 2



En los últimos años, hay obras que me han fascinado por su desarrollo argumental, por la forma en la que los personajes van emergiendo y, sobre todo. por el ritmo de la puesta en escena. Una es el caso de Urtain de Juan Cavestany, llevada a escena por el grupo Animalario. Atractivo espectáculo sobre el encumbramiento y destrucción del boxeador. Otras han sido las que configuran la famosa Trilogía de la juventud de Jose Ramón Fernández; utilizando la palabra y el gesto han recreado la forma de pensar, los deseos, los miedos de difentes generaciones en la historia contemporánea española. Y no puedo olvidar el descubrimiento de un teatro capaz de romper, por innecesarias, las barreras entre la vida y la muerte, para mostrar con un lenguaje poético propio, la verdadera realidad de la existencia: luz-oscuridad; presencias-ausencias; esperanzas-fracasos...son dualidades inseparables. Me refiero al teatro de La Zaranda.




Ha sido la literatura dramática la que me ha permitido captar la atención de mis alumnos y despertar en ellos el gusto por la literatura en general y por la comunicación oral en particular. Obras como Auto de Ernesto Caballero, Los niños perdidos de Laila Ripoll o la popular La mirada del hombre oscuro de Ignacio del Moral, se han convertido en fundamentales en mi labor profesional.